Búsqueda

domingo, 16 de julio de 2017

La divinidad y pre-existencia del Mesías de YHVH


y Él es antes de todas las cosas, y todo subsiste en Él,

  (Colosenses 1:17 BTX3)



¿Es el Mesías divino?

El texto de Colosenses 1:17 dice literalmente que Él (el Mesías) es antes de todas las cosas. ¿Habrá más textos que apoyen el texto de Colosenses 1:17?, veamos.

El profeta Míqueas dijo que el Mesías saldría de de la tribu de Judá, que nacería en Bet-Lejem y que sus orígenes se remontan desde la eternidad.

Pero tú, Bet-léhem Efrata, pequeña para estar entre las familias de Judá, De ti me saldrá el que será Caudillo en Israel, Cuyo origen es desde el principio, desde los días de la eternidad.  (Miqueas 5:2 BTX3)

En las propias palabras del Mesías, el dijo existir antes que Abraham y antes de la creación.

Juan 8:46-59 BTX3  ¿Quién de vosotros me redarguye de pecado? Si digo verdad, ¿por qué vosotros no me creéis?  (47)  El que es de Dios, oye las palabras de Dios, por esto no oís vosotros, porque no sois de Dios.  (48)  Respondieron los judíos, y le dijeron: ¿No decimos bien nosotros que tú eres samaritano y tienes demonio?  (49)  Jesús respondió: Yo no tengo demonio, sino que honro a mi Padre y vosotros me° deshonráis.  (50)  Pero Yo no busco mi gloria; hay quien la busca y juzga.  (51)  De cierto, de cierto os digo: Si alguno guarda mi palabra, de ningún modo verá muerte eterna.  (52)  Los judíos entonces le dijeron: Ahora sabemos que tienes demonio. Abraham murió, también los profetas; y tú dices: Si alguno guarda mi palabra, de ningún modo verá muerte eterna.  (53)  ¿Eres tú acaso mayor que nuestro padre Abraham, el cual murió? ¡También los profetas murieron! ¿Quién te haces a ti mismo?  (54)  Jesús respondió: Si Yo me glorifico a mí mismo, mi gloria nada es. Es mi Padre el que me glorifica, el mismo que vosotros decís: Es nuestro° Dios.  (55)  Y no lo habéis conocido, pero Yo lo conozco. Y si dijera que no lo conozco, sería semejante a vosotros, mentiroso; pero Yo lo conozco, y guardo su palabra.  (56)  Abraham vuestro padre se regocijó de que vería mi día, y lo vio° y se alegró.  (57)  Entonces le dijeron los judíos: Aún no tienes cincuenta años, ¿y has visto a Abraham?  (58)  Jesús les dijo: De cierto, de cierto os digo: Antes que Abraham llegara a ser, Yo SoY.  (59)  Tomaron entonces piedras para arrojárselas, pero Jesús se ocultó y salió del templo.°



Juan 17:1-5 BTX3  Estas cosas habló Jesús, y levantando sus ojos al cielo, dijo: Padre, ha llegado la hora. Glorifica a tu Hijo para que el° Hijo te glorifique a ti,  (2)  así como le diste potestad sobre toda carne, para que a todos los que le diste, a ésos les dé vida eterna.  (3)  Y ésta es la vida eterna: que te conozcan a ti, el único Dios verdadero, y a Jesús el Mesías, a quien enviaste.  (4)  Yo te glorifiqué en la tierra acabando la obra que me encomendaste que hiciera.  (5)  Y ahora Padre, glorifícame Tú junto a ti mismo, con la gloria que tenía junto a ti antes de existir el mundo.





El prólogo del cuarto evangelio también da testimonio de ello al decir que la Palabra de YHVH, Memra en arameo, estaba con YHVH desde el principio.

Juan 1:1-3 BTX3  En un principio° era° el Logos,° y el Logos estaba ante° Dios, y Dios era el Logos.  (2)  En un principio Éste estaba ante Dios.°  (3)  Todas las cosas por Él° fueron hechas, y sin Él, nada de lo que ha sido hecho fue hecho.°



La Palabra de YHVH también es conocida como Su sabiduría. De ella encontramos en Proverbios otro testimonio de su existencia antes de la creación.



Proverbios 8:22-36 BTX3  YHVH me poseía en el principio, Ya de antiguo, antes de sus obras.  (23)  Eternamente estaba establecida, Ya en el principio, Antes de los orígenes de la tierra.  (24)  Antes de los abismos yo estaba engendrada, Antes que fueran las fuentes de las muchas aguas.  (25)  Antes que los montes fueran fundados, Antes de los collados, yo estaba engendrada.  (26)  No había hecho aún la tierra, ni los campos, Ni el principio del polvo.  (27)  Cuando estableció los cielos, allí estaba yo, Cuando trazó el círculo sobre la faz del abismo,  (28)  Cuando afirmó los cielos en lo alto, Cuando afirmó las fuentes del abismo,  (29)  Cuando señaló al mar su estatuto, Para que las aguas no traspasaran su mandamiento, Cuando estableció los fundamentos de la tierra,  (30)  Yo estaba junto a Él como arquitecto, Y era su delicia todos los días, Regocijándome ante Él en todo tiempo,  (31)  Jugueteando en la parte habitable de su tierra, Y teniendo mis delicias en los hijos de Adam.  (32)  Ahora pues, hijos, oídme, Porque los que guardan mis caminos son bienaventurados.  (33)  Atended el consejo, y sed sabios, Y no lo menospreciéis.  (34)  ¡Cuán bienaventurado es el hombre que me escucha, Vigilando en mis portones cada día, Aguardando en el umbral de mis entradas!  (35)  Porque el que me halla, halla la vida, Y alcanza el favor de YHVH,  (36)  Pero el que peca contra mí, defrauda su propia alma; Todos los que me aborrecen aman la Muerte.



Proverbios 30:1-4 BTX3  Palabras de Agur ben Jaqué, el de Masá. Oráculo del varón: ¡Oh Dios, en gran manera me he fatigado,° y desisto!°  (2)  En verdad soy el más ignorante de los hombres, Y no tengo inteligencia humana.  (3)  No he aprendido sabiduría, Ni comprendo la ciencia del Santo:°  (4)  ¿Quién subió a los cielos, y descendió?° ¿Quién encerró los vientos en sus puños? ¿Quién ató las aguas en un paño? ¿Quién afirmó todos los términos de la tierra? ¿Cuál es su Nombre, y el nombre de su Hijo, si sabes?



También el libro de los Salmos confirma su pre-existencia.

Salmos 33:6 BTX3  Por la palabra de YHVH fueron hechos los cielos, Y todas sus constelaciones por el aliento de su boca.



Y aún en el mismo primer texto de las Escrituras nos hablan de su preexistencia. Vemos en el paleo-hebreo la imagen del Hijo en el proceso de la creación.





Génesis 1:1 HOT  בראשׁית ברא אלהים את השׁמים ואת הארץ׃



Génesis 1:1 HOT+  בראשׁיתH7225  בראH1254  אלהיםH430  אתH853  השׁמיםH8064  ואתH853  הארץ׃H776



ברא bara = traducido como creó, podemos ver la palabra aramea para hijo, בר bar y la letra א alef que simboliza a YHVH, el Hijo de YHVH creó todas las cosas, como lo testifica la carta a los Hebreos:



Hebreos 1:1-5 BTX3  Habiendo Dios hablado en el tiempo antiguo muchas veces y de muchas maneras a los padres por los profetas,  (2)  en estos postreros días nos habló por medio del Hijo, a quien constituyó heredero de todas las cosas, por el cual también hizo el universo;  (3)  quien siendo el resplandor de su gloria y la imagen misma de su ser, y quien sustenta todas las cosas con la palabra de su poder, habiendo efectuado la purificación de los° pecados,° se sentó a la diestra de la Majestad en las alturas,  (4)  hecho tanto superior a los ángeles, por cuanto ha heredado un nombre más excelente que ellos.  (5)  Porque ¿a cuál de los ángeles dijo° jamás: Mi hijo eres tú, Yo te he engendrado hoy;° Y otra vez: Yo seré su Padre, y Él será mi hijo?°



Estoy seguro de que podemos encontrar mas testimonios en las Escrituras acerca de la divinidad del Mesías pero he querido dejar solo una muestra aquí para motivarlo a usted, el lector, a indagar más sobre el tema y pueda verlo por usted mismo. La pre-existencia divina del Mesías no es un acto de pensamiento de YHVH sino un testimonio de la pluraridad de la divinidad ya que YHVH es una unidad compuesta y no una unidad absoluta.


sábado, 15 de julio de 2017

La pluradidad de la deidad es igual a tres

Cuando hablamos de la Trinidad, estamos hablando de una pluralidad de personas, pero ¿de cuántas? . . .

“He aquí mi Siervo, a quien yo sostengo, mi escogido, en quien mi alma se complace. He puesto mi Espíritu sobre El; El traerá justicia a las naciones.”
Isaías 42:1

Aquí hay 3 personas:
-El Señor (el que habla).
-Mi Siervo / Mi escogido (está claro quién es).
-Mi Espíritu.

Ni más, ni menos: TRES

“El Espíritu del Señor YAHVEH está sobre , porque me ha ungido YAHVEH . . .”
Isaías 61:1

Aquí hay 3 personas:
-Habla el Ungido – Mashiaj (sobre mí).
-Tenemos al que unge – YAHVEH.
-Tenemos el Espíritu del Señor.

Ni más, ni menos: TRES

“En todas sus angustias El fue afligido, y el ángel de su presencia los salvó; en su amor y en su compasión los redimió, los levantó y los sostuvo todos los días de antaño. Mas ellos se rebelaron y contristaron su santo Espíritu . . .”
Isaías 63:9 y 10

Aquí hay 3 personas:
-El que es afligido.
-El malaj / mensajero de su presencia.
-Su Santo Espíritu.

Ni más, ni menos: TRES
“Desde el principio no he hablado en secreto, desde el momento en que sucedió, allí estaba yo. Y ahora me ha enviado el Señor Yahveh, y su Espíritu.”
Isaías 48:16

Aquí hay 3 personas:
-El que es enviado.
-El que envía (el Señor Yahveh).
-El Espíritu de Dios (su Espíritu).

Ni más, ni menos: TRES

“El Espíritu Santo vendrá sobre ti, y el poder del Altísimo te cubrirá con su sombra; por eso el santo Niño que nacerá será llamado Hijo de Dios.”
Lucas 1:35

Aquí hay 3 personas:
-El Espíritu Santo.
-El Altísimo.
-El Hijo de Dios.

Ni más, ni menos: TRES
“Después de ser bautizado, Yeshua salió del agua inmediatamente; y he aquí, los cielos se abrieron, y él vio al Espíritu de Dios que descendía como una paloma y venía sobre El. Y he aquí, se oyó una voz de los cielos que decía: Este es mi Hijo amado en quien me he complacido.”
Mateo 3:16

Aquí hay 3 personas:
-Yeshua saliendo del agua.
-El Espíritu de Dios descendiendo COMO paloma.
-El Padre que habla.

Ni más, ni menos: TRES

El Espíritu Santo descendía COMO una paloma, esto no quiere decir que el Espíritu Santo sea una paloma, esto es una comparación, yo puedo decir que por las noches soy COMO un búho y nadie va a pensar que por la noche me transformó en un búho, el secreto es usar la palabra COMO . . . si se usa, entonces es una comparación, si yo digo que Pedro es COMO mi hermano no significa que Pedro sea mi hermano, significa que tienen algo en común, en este sentido el Espíritu Santo tenía algo en común con la paloma: el descenso desde el cielo.

Ejemplo de comparación:

“Y viendo las multitudes, tuvo compasión de ellas, porque estaban angustiadas y abatidas COMO ovejas que no tienen pastor.”
Marcos 9:36

Está claro que nadie va a pensar que las multitudes comían hierba y hacían: beeeeeee . . . la palabra COMO nos muestra que está comparando y diciendo que tienen cosas en común: la angustia y el abatimiento de las ovejas cuando no tienen pastor.

“Fue oprimido y afligido, pero no abrió su boca; COMO cordero que es llevado al matadero, y COMO oveja que ante sus trasquiladores permanece muda, no abrió El su boca.”
Isaías 53:7

Este versículo NO dice que Yeshua es un cordero . . . dice COMO cordero fue llevado . . . tampoco dice que Yeshua es una oveja, dice que COMO oveja no abrió su boca . . .

El último ejemplo:

“LOS JUSTOS RESPLANDECERAN COMO EL SOL”
Mateo 13:43

Los justos no son soles, son COMO el sol, hay algo en común, la luz que tienen y el resplandor.

Bueno, volvamos al tema que estamos tratando:

“Y yo rogaré al Padre, y El os dará otro Consolador para que esté con vosotros para siempre . . .”
Juan 14:16

Aquí hay 3 personas:
-Yeshua que rogará al Padre.
-El Padre que les dará.
-Otro Consolador (Espíritu Santo).

Ni más, ni menos: TRES

“Pero el Consolador, el Espíritu Santo, a quien el Padre enviará en mi nombre, El os enseñará todas las cosas, y os recordará todo lo que os he dicho.”
Juan 14:26

Aquí hay 3 personas:
-El Consolador / Espíritu Santo
-El Padre (el que envía)
-Yeshua (en mi nombre/os he dicho)

Ni más, ni menos: TRES

“Ahora bien, hay diversidad de dones, pero el Espíritu es el mismo. Y hay diversidad de ministerios, pero el Señor es el mismo. Y hay diversidad de operaciones, pero es el mismo Dios el que hace todas las cosas en todos.”
I Corintios 12:4-6

Aquí hay 3 personas:
-El Espíritu.
-El Señor.
-Dios.

Ni más, ni menos: TRES

“La gracia del Señor Yeshua HaMashiaj, el amor de Dios y la comunión del Espíritu Santo sean con todos vosotros.”
II Corintios 13:14

Aquí hay 3 personas:
-La gracia de Yeshua.
-El amor de Dios.
-La comunión del Espíritu santo.

Ni más, ni menos: TRES

“. . . Elegidos según el previo conocimiento de Dios Padre, por la obra santificadora del Espíritu, para obedecer a Yeshua HaMashiaj
I Pedro 1:2

Aquí hay 3 personas:
-Dios Padre.
-Espíritu.
-Yeshua HaMashiaj.

Ni más, ni menos: TRES

“. . . porque por medio de Él los unos y los otros tenemos nuestra entrada al Padre en un mismo Espíritu.”
Efesios 2:18

Aquí hay 3 personas:
-ÉL (Yeshua).
-Padre.
-Espíritu.

Ni más, ni menos: TRES

“un solo cuerpo y un solo Espíritu, así como también vosotros fuisteis llamados en una misma esperanza de vuestra vocación; un solo Señor, una sola fe, un solo bautismo, un solo Dios y Padre de todos”
Efesios 4:4-6

Aquí hay 3 personas:
-Un solo Espíritu.
-Un solo Señor (Yeshua).
-Un solo Padre.

Ni más, ni menos: TRES

“nosotros siempre tenemos que dar gracias a Dios por vosotros, hermanos amados por el Señor, porque Dios os ha escogido desde el principio para salvación mediante la santificación por el Espíritu
II Tesalonicenses 2:13

Aquí hay 3 personas:
-Dios.
-El Señor.
-El Espíritu.

“. . . orando en el Espíritu Santo, conservaos en el amor de Dios, esperando ansiosamente la misericordia de nuestro Señor Yeshua HaMashiaj . . .”
Judas 1:20 y 21

Aquí hay 3 personas:
-Espíritu Santo.
-Dios.
-El Señor Yeshua.

Ni más, ni menos: TRES

“Id, pues, y haced discípulos de todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo”
Mateo 28:19

Aquí hay 3 personas:
-El Padre
-El Hijo
-El Espíritu Santo

Ni más, ni menos: TRES

Para finalizar este estudio, un detalle curioso: hasta los filisteos sabían que Yahveh es una pluralidad de personas. Por eso dijeron:

“Y los filisteos tuvieron temor, pues dijeron: ELOHIM ha venido (verbo en singular) al campamento. Y añadieron: ¡Ay de nosotros! Porque nada como esto ha sucedido antes. ¡Ay de nosotros! ¿Quién nos librará de la mano de estos ELOHIM poderosos? Estos son los ELOHIM que hirieron a los egipcios en el desierto con toda clase de plagas.
I Samuel 4:7 y 8




martes, 4 de julio de 2017

Testimonios de la pluralidad de la deidad

“Entonces dijo ELOHIM: Hagamos (plural) al hombre a nuestra (plural) imagen, conforme a nuestra (plural) semejanza.”
Génesis 1:26

“. . . sabe Dios que el día que comiereis de él, serán abiertos vuestros ojos, y seréis como dioses . . .”
Génesis 3:5

“Y dijo YAHVEH ELOHIM: He aquí el hombre es como uno de nosotros.”
Génesis 3:22

“Ahora, pues, descendamos, y confundamos allí su lengua, para que ninguno entienda el habla de su compañero.”
Génesis 11:7

¿A quién enviaré, y quién irá por nosotros?”
Isaías 6:8

“Que expongan y nos declaren lo que ha de suceder. En cuanto a los hechos anteriores, declarad lo que fueron, para que los consideremos y sepamos su resultado, o bien, anunciadnos lo que ha de venir. Declarad lo que ha de venir después, para que sepamos que vosotros sois dioses. Sí, haced algo bueno o malo, para que nos desalentemos y temamos a una . . . ¿Quién lo anunció desde el principio, para que supiéramos, o desde tiempos antiguos, para que dijéramos: Tiene razón?”
Isaías 41:22, 23 y 26

“Trono de gloria, enaltecido desde el principio es el lugar de nuestro santuario.”
Jeremías 17:12

“Venció al ángel, y prevaleció; lloró, y le rogó; en Bet-el le halló, y allí habló con nosotros.”
Oseas 12:4

“En verdad, en verdad te digo que hablamos lo que sabemos y damos testimonio de lo que hemos visto, pero vosotros no recibís nuestro testimonio.”
Juan 3:11

“Yeshua respondió, y le dijo: Si alguno me ama, guardará mi palabra; y mi Padre lo amará, y vendremos a él, y haremos con él morada.”
Juan 14:23


jueves, 22 de junio de 2017

¿Por qué Jesús caminó sobre las aguas?

Hay dos eventos narrados en los evangelios que están unidos y tienen el mismo significado.  El primero de ellos es cuando el Mesías Jesús reprende al mar y los vientos y el segundo es cuando camina sobre las aguas.

Aquel día, cuando caía la noche, Yahshúa les dijo: "Vamos a cruzar al otro lado del lago." Dejando la multitud tras ellos, se lo llevaron en el bote, tal como estaba; y había otros botes con El. Se levantó una gran tempestad de viento y las olas irrumpían en el bote, de modo que estaba cerca de ser hundido. Pero El estaba dormido sobre un cojín en la popa. Ellos le levantaron, y le dijeron: "¿Rabí, no te importa que estemos cerca de la muerte?" El se levantó, increpó al viento, y dijo a las olas: "¡Callen! ¡Estén en calma!" El viento amainó y vino una gran calma. Les dijo: "¿Por qué tienen temor? ¿Ni siquiera ahora tienen confianza? Pero estaban aterrorizados y se preguntaban el uno al otro: "¿Quién podría ser éste, que aun el viento y las olas le obedecen?"
(Marcos 4:35-41 KADOSH)

Inmediatamente Yahshúa hizo que sus talmidim subieran al bote y fueran delante de El hacia el otro lado del lago, hacia Beit-Zaidah mientras El despedía a la multitud. Después de esto, fue al monte a orar. Cuando cayó la noche, el bote estaba fuera en el lago, y El estaba solo en tierra. Vio que tenían dificultad remando, porque el viento estaba en contra; de modo que alrededor de las cuatro de la mañana vino a ellos, ¡caminando sobre el lago! Y quería llegarse a ellos, pero cuando le vieron caminando sobre el lago, creyeron que era un fantasma, y soltaron un alarido, porque todos le habían visto, y estaban aterrorizados. Sin embargo, El les habló: "¡Valentía!" Les dijo, "¡soy Yo, dejen de tener temor!" Entró en el bote con ellos y el viento cesó. Ellos estaban atónitos,
(Marcos 6:45-51 KADOSH)

Al leer estos pasajes lo primero que se nos viene a la mente es el relato de la creación.

 En el principio Elohim Alef-Tav creó los cielos y la tierra. La tierra estaba invisible y sin terminar, la oscuridad estaba sobre la faz del abismo, y el Ruaj de Elohim se movía sobre la superficie de las aguas. Entonces Elohim dijo: "Sea la luz"; y hubo luz.
(Génesis 1:1-3 KADOSH)

Comentarios Judíos dicen que este Espíritu que se movía sobre la superficie de las aguas era el Espíritu del Mesías, ver http://institutumjudaicum.weebly.com/blog/el-espiritu-de-ieshua-sobre-las-aguas-gn-12. Y en el targum de Onquelos vemos que la Memra de YHVH es la que ordena y se hace, osea es aquel quien es la Palabra de YHVH la que crea el universo.

Desde una perspectiva judía antigua podemos appreciar  que los escritores de los evangelios, quienes eran judíos, querían demostrar que Jesús era YHVH mismo entre nosotros (inmanu-el). Por eso en el cuarto evangelio estás escrito así:

En el principio era la Palabra,
y la Palabra era con YAHWEH.
Y la Palabra era YAHWEH. El era en el principio con YAHWEH. Todas las cosas por medio de El fueron hechas,
y sin El nada de lo que ha sido hecho hubiera sido hecho. En El estaba la vida,
y la vida era la Luz de la humanidad.
(Juan 1:1-4 KADOSH)

Aquí la Palabra de YAHWEH no es nada menos que la Memra de YHVH que menciona las traducciones arameas de la Torá , targumim, del primer siglo. Esto era entendido por muchos de esta forma pero después de la destrucción del templo en el año 70 DC, cuando comienza a surgir las dos religiones que conocemos hoy día como Judaísmo y Cristianismo, esta interpretación comenzó a perderse.


Yeshúa no es otro sino el mismo YHVH manifestado a nosotros como la diestra YHVH , la Palabra (Memra) de YHVH, Metatron (aquel que se sienta sobre el trono), Sar haPanim (el Príncipe del Rostro), la Alef Tav (el primero y el último), el Malaj (Mensajero) de YHVH, el Príncipe de los Ejercitos de YHVH, el Malaj (Mensajero del Pacto), el Hijo de YHVH y el Mesías de YHVH.



viernes, 16 de junio de 2017

“El que me ha visto a mí, ha visto al Padre.”

El Angel del Señor


Uno de los personajes más misteriosos en la Tanakh (Antiguo Pacto) es “El Angel del Señor,” en   el Hebreo hwhy %alm (Mal’ak). La palabra Hebrea Mal’ak traducida en las Escrituras como “ángel” proviene de una raiz poco usada, que significa “enviado como sustituto.”  Este ángel se le vé actuando con atributos que le corresponden solamente a Dios, es decir se le vé hablando como Dios, hace promesas, perdona los pecados, conforta, acepta adoración, actúa como juez y vengador de Israel y hasta se hace llamar hwhy “Yo soy.”  Veamos algunos pasajes:

De tal manera multiplicaré tu descendencia,
 que no se podrá contar....
Como el Señor le había hablado,
 Agar le puso por nombre “El Dios que me ve”
pues se decía : “Ahora he visto al que me ve.”
Bereshit (Génesis) 16:10, 13

Entonces tomó el cuchillo para sacrificar a su hijo,
pero en ese momento el ángel del Señor
 le gritó desde el cielo....
Ahora sé que temes a Dios, porque ni siquiera te has
negado a darme a tu único hijo.
Bereshit (Génesis) 22:10, 12

Estando allí, el ángel del Señor se le apareció entre las llamas
de una zarza ardiente........
“Yo soy el Dios de tu padre.
 Soy el Dios de Abraham,
de Isaac y de Jacob.”
Shemot (Exodo) 3:2, 6

El ángel del Señor subió de Guilgal a Boquín y dijo:
“Yo los saqué a ustedes de Egipto y los hice entrar en la tierra
que juré darles a sus antepasados...”
Shofetim (Jueces) 2:1
Mientras la llama subía desde el altar hacia el cielo,
el ángel del Señor ascendía en la llama.
Al ver eso, Manoa y su esposa se postraron
 en tierra sobre sus rostros.
Entonces Manoa se dio cuenta de que
 aquél era el ángel del Señor.
 ¡Estamos condenados a morir!
 Le dijo a su esposa. ¡Hemos visto a Dios!
Shofetim (Jueces) 13:20-22


Pero hay otro pasaje muy interesante donde este ángel recibe un nombre que los rabinos lo relacionan con el Mesías. En Génesis capítulo 32, leemos de como Jacob luchó con cierto hombre en el arroyo de Jaboc, donde Jacob le pide una bendición. Allí Jacob recibe un nuevo nombre, “Israel” que significa que ha “luchado con Dios y con los hombres” y ha vencido. Jacob llama al lugar laynP (Peniel) Penuel, que significa el “rostro de Dios,” por eso dijo “He visto ha Dios cara a cara y todavía sigo con vida” (verso 30).

Este relato de la lucha de Jacob con este ángel, ocasionó dos pensamientos entre los sabios de la Torá,  que tienen una relación directa con el entendimiento del Mesías. El Targum Onkelos (Traducción en Arameo de la Torá) declara que Jacob realmente vió al “Angel del Señor.” ¿Pero quién es el Angel del Señor y quién es Penuel? El pasaje de Isaías 63:9 desentraña este misterio que de alguna manera está concectado con el relato del arroyo de Jaboc, Isaías dice:

“En toda angustia de ellos él fue angustiado,
 y el ángel de su Rostro (Penuel) los salvó;
(Traducción Reina-Valera)
El mismo los salvó; no envió un emisario ni un ángel. (NVI)
en su amor y en su clemencia los redimióy los trajo,
 y los levantó todos los días de la antiguedad.”

Los rabinos dicen que este “Angel de su Presencia” significa “El Angel del Pacto  y el Príncipe de su Rostro.” En el Hebreo la frase es Sar Ha Panim, literalmente “El Príncipe del Rostro.” El rabino David Qimhi en el comentario del pasaje de Malaquías 3:1  “De pronto vendrá a su Templo el Señor,” dice que “Este Señor es el Rey Mesías y él es El Señor del Pacto.” (Mikraoth Gedoloth, Mal.3.1) Entonces podemos decir que Jacob tuvo una experiencia Mesiánica, es decir el contempló el rostro del Mesías.

Pero lo más interesante de todo, es que este ángel en el Talmud (comentarios rabínicos) se le conoce con el nombre de “Metatron,” que significa “uno que se sienta en el Trono.”

El famoso comentarista de la Edad Media Rashi, comentando en el pasaje de Exodo 23:20 que dice:

“He aquí yo envío mi Angel delante de ti para
 que te guarde en el camino,
y te introduzca en el lugar que yo he preparado.
 Guárdate delante de él, y oye su voz;
no le seas rebelde; porque él no perdonará tu rebelión,
 porque mi Nombre está en él.”

Rashi dice que “mi nombre está en él” significa “Yo y El tenemos el mismo nombre.” Y dice: Nuestros rabinos dicen que “éste és Metatron, cuyo nombre es el mismo nombre del Señor. Porque el valor numérico de “Metatron” corresponde al mismo valor numérico de uno de los nombres de Dios “Shadai,” el Todopoderoso:

Metatron: !wrjjm = !(50) w(6) r(200) j(9) j(9) m(40) = 50+6+200+9+9+40 = 314
Shadai: ydv =   y(10)  d(4)  v(300) = 10+4+300 = 314

Lo más sorprendente de todo es que existe una oración antigua que se encuentra en el Sidur (Libro de oraciones) que se hace en Rosh Hashanah (Nuevo Año) que en realidad es Yom Teruah (Fiesta de las Trompetas) que dice:

“Sea voluntad tuya que el sonido del Shofar
 (Trompeta de cuerno de carnero)
sea llevado al Tabernáculo de Dios por intermedio
de nuestro delegado “Tartiel,” cuyo nombre Elías, sea su memoria bendecida,
le fue dado, y a traves de Yeshua el Príncipe del Rostro y del Príncipe Metatron,
 que la gracia sea dada a nosotros.
Bendito seas Señor, Dios de gracia.”

Podemos ver que esta oración identifica el delegado “Tartiel,” “Yeshua el Príncipe del Rostro” y “Metatron”   uno con otro. El origen del nombre Tartiel es desconocido, pero una conjetura sugiere que es derivado de las palabras tartei El, es decir “La otra forma de Dios”  en cual El se revela.

Viendo todo esto, podemos decir claramente que Yeshua nuestro Mesías  “es una forma de la manifestación de Dios;” “El se sienta en el trono de Dios;” “El Nombre de Dios está en El;” “En Yeshua, vemos el Rostro de Dios.”  No en vano Yeshua dijo:

“El que me ha visto a mí, ha visto al Padre.”
Yohanan (Juán) 14:9

¡Baruj HaShem! ¡Bendito sea su Nombre!

miércoles, 14 de junio de 2017

¿Quién es el Príncipe del Ejército de YHWH?


Sucedió que estando Josué cerca de Jericó, levantó sus ojos y he aquí que vio a un varón en pie frente a él con su espada desenvainada en su mano. Y Josué fue hacia él y le dijo: ¿Eres tú de los nuestros o de nuestros adversarios? Y él dijo: No, Yo soy Príncipe del ejército de YHVH que he venido ahora. Y Josué cayó en tierra sobre su rostro y adoró, y le dijo: ¿Qué dice mi Señor a su siervo? Respondió el Príncipe del ejército de YHVH a Josué: Quita el calzado de tu pie, porque el lugar donde tú estás es santo. Y Josué hizo así. Ahora bien, a causa de los hijos de Israel,° Jericó estaba cerrada y bien atrancada. Nadie salía y nadie entraba. Entonces YHVH dijo a Josué: He aquí he entregado en tu mano a Jericó con su rey y sus hombres valerosos.

(Josué 5:13-6:2 BTX3)



Apacentaba Moisés el rebaño de su suegro Jetro, sacerdote de Madián, y condujo el rebaño al extremo del desierto y llegó a Horeb,° monte de ’Elohim. Entonces el ángel de YHVH se le apareció en una llama de fuego en medio de la zarza.° Y él miró, y vio que la zarza ardía en el fuego, pero la zarza no se consumía. Y dijo Moisés: Me desviaré para observar esta gran aparición de por qué no se consume la zarza. Vio YHVH que se desviaba para observar, y ’Elohim lo llamó de en medio de la zarza, y le dijo: ¡Moisés! ¡Moisés! Y él respondió: ¡Heme aquí! Entonces dijo: No te acerques aquí, quita las sandalias de tus pies, porque el lugar donde estás es suelo santo.° 
(Éxodo 3:1-5 BTX3)



Respondió ’Elohim a Moisés: Yo Soy EL QUE SoY.° Y añadió: Así dirás a los hijos de Israel: Yo SoY° me ha enviado a vosotros. 
(Éxodo 3:14 BTX3)


"Y la PALABRA DE YHWH dijo a Moisés: 'Yo soy el que dijo al mundo, '¡Sé!' y fue hecho: y quien en el futuro le dirá '¡Sé!' y será.' Y Él dijo, Así dirás a los hijos de Israel: 'YO SOY' me ha enviado a vosotros." (Jerusalem Targum, Éxodo 3:14)

El Príncipe del Ejército de YHWH que se le apareció a Josué es el Ángel de YHWH que se le apareció a Moises quien es la Palabra de YHWH y es YHWH mismo manifestado en la carne.


Y la PALABRA DE YHWH se hizo carne, y tabernaculizó° entre nosotros, y contemplamos su gloria (gloria como del Unigénito del Padre), lleno de gracia y de verdad. 
(Juan 1:14)


Y vi el cielo abierto,° y he aquí un caballo blanco, y el que lo monta es el Fiel y Verdadero, y con justicia juzga y guerrea. Sus ojos son llama de fuego,° y hay muchas diademas sobre su cabeza, donde tiene un nombre escrito el cual nadie conoce, sino Él mismo. Está vestido con ropas empapadas en sangre,° y su nombre es: la PALABRA DE YHWH. Y los ejércitos celestiales,° vestidos de lino fino, blanco y limpio, lo seguían en caballos blancos. De su boca sale una espada aguda, para herir con ella a las naciones, y las pastoreará° con vara de hierro.° Él pisará el lagar del vino del furor de la ira del Dios Todopoderoso.° Y en la vestidura y en su muslo tiene un nombre escrito: REY DE REYES Y SEÑOR DE SEÑORES. 
(Apocalipsis 19:11-16)



Te mando delante de Dios,  que da vida a todas las cosas,  y de Jesucristo,  que dio testimonio de la buena profesión delante de Poncio Pilato, que guardes el mandamiento sin mácula ni reprensión,  hasta la aparición de nuestro Señor Jesucristo, la cual a su tiempo mostrará el bienaventurado y solo Soberano,  Rey de reyes,  y Señor de señores, el único que tiene inmortalidad,  que habita en luz inaccesible;  a quien ninguno de los hombres ha visto ni puede ver,  al cual sea la honra y el imperio sempiterno.  Amén. 
(1 Timoteo 6:13-16 RV60)



Nadie ha visto jamás a Dios; el Unigénito Dios,° que está en el seno del Padre, Él lo reveló.° 
(Juan 1:18 BTX3)


¡YHWH y Yeshúa son uno!

Y YHVH será Rey sobre toda la tierra. En aquel día YHVH será uno, y uno su Nombre. 
(Zacarías 14:9 BTX3)