sábado, 31 de julio de 2010

Capítulo 1 del Evangelio de Juan - Comentario

Comentario explicativo por Avdiel Ben Oved

Descripción: Edut HaTalmid HaAhuv, Capítulo 1 (Juan 1) es un Midrash Mesianista sobre B'reshit 1 (Gen.1).

Contenido:
Comentario desde la perspectiva hebrea sobre uno de los documentos mas antiguos de los Discípulos de Rabi Yehoshua de Natzrat, el libro Edut HaTalmid HaAhuv, conocido comúnmente como el Libro de Juan, Cap.1.

-Que es la Palabra
-Que es la Luz



Génesis 1
1.  Al principio de crear Elohim los cielos y la tierra,
2. cuando la tierra estaba perpleja y vacía, y las tinieblas estaban sobre la faz del abismo y ruaj Elohim revoloteaba sobre la superficie de las aguas,
3. Elohim dijo: "Haya luz" y hubo luz.
4. Elohim vió que la luz era buena y Elohim hizo separación entre la luz y las tinieblas.



Juan 1
1. Al principio existió la expresión, la expresión estaba con el Poderoso, y la expresión era poderosa.
2. Pués ésta estaba al principio con el Poderoso.
3. Todas las cosas por ella fueron hechas, y sin ella nada de lo que ha sido fue hecho.
4. En ella (la expresión) había vida y la vida era la luz para los descendientes de Adán.
5. La luz en las tinieblas resplandece y las tinieblas no prevalecieron contra ella.




Fuente: http://www.natzratim.com/estudios/edut_hatalmid/edut_hatalmid_cap001.html

No hay comentarios: