Del 8 al 16 de
diciembre de 2012
Reconstruyeron el templo,
restauraron su interior y purificaron los atrios. Hicieron nuevos utensilios
sagrados y volvieron a instalar en el santuario el candelabro, el altar del
incienso y la mesa para los panes sagrados.[j]
Quemaron incienso sobre el altar y encendieron las lámparas del candelabro para
que alumbraran en el santuario.[k]
Pusieron panes sobre la mesa y colgaron las cortinas, y así terminaron todo su
trabajo.[l] El día veinticinco del
noveno mes (es decir, el mes llamado Quisleu) del año ciento cuarenta y ocho,[m] se levantaron muy temprano y ofrecieron, de
acuerdo con la ley, un sacrificio sobre el nuevo altar de los holocaustos que
habían construido.[n] En el
aniversario del día en que los paganos habían profanado el altar, en aquel
mismo día, lo consagraron con cantos y música de cítaras, arpas y platillos.[ñ] Todo el pueblo cayó de rodillas y se
inclinó hasta el suelo para adorar a Dios y darle gracias por el éxito que les
había concedido. Durante ocho días celebraron la consagración del altar y
ofrecieron con alegría holocaustos y sacrificios de reconciliación y de acción
de gracias. Adornaron la fachada del santuario con coronas de oro y escudos
decorativos,[o] repararon las
entradas y las habitaciones, y pusieron puertas. Hubo gran alegría en el
pueblo, porque se veían libres de la humillación que les habían causado los
paganos. Judas con sus hermanos y con todo el pueblo de Israel reunido
determinaron que la consagración del nuevo altar se debía celebrar cada año con
gozo y alegría durante ocho días, a partir del día einticinco del mes de
Quisleu.[p]
(1 Macabeos 4:48-59
DHHe (D))
m 4.52
Esta fecha corresponde a mediados de diciembre del año 164 a.C.
p 4.52-59
Esta es la fiesta de la dedicación (heb. hanuká), que desde entonces se
celebra en el judaísmo durante ocho días, en el mes de diciembre. Cf. 2Ma_10:1-8; véase Jua_10:22
n.
Purificación
del templo
Macabeo y sus seguidores,
guiados por el Señor, reconquistaron el templo y la ciudad de Jerusalén;[a] destruyeron los altares construidos por los
paganos en la plaza pública,[b] y
también sus lugares de culto. Después de purificar el templo, construyeron otro
altar y, golpeando una piedra contra otra, sacaron fuego y ofrecieron con él un
sacrificio.[c] También quemaron
incienso, encendieron las lámparas y presentaron los panes consagrados.[d] Ya hacía dos años que los sacrificios se
habían interrumpido.[e] Después de
esto, inclinados y con la frente en el suelo, pidieron al Señor que no volviera
a dejarlos sufrir tantas calamidades; que, en caso de pecar, los corrigiera con
bondad, pero que no los entregara en manos de paganos salvajes que injuriaban a
Dios. El templo fue purificado en la misma fecha en que había sido profanado
por los paganos, es decir, el día veinticinco del mes de Quisleu.[f] Y celebraron con alegría ocho días de
fiesta, a la manera de la fiesta de las Enramadas, recordando que poco tiempo
antes la habían celebrado en las montañas y en las cuevas, donde vivían como
animales salvajes. Por esto, llevando bastones adornados con hojas, ramas
frescas de árboles y hojas de palmera, cantaban himnos a Dios, que había
llevado a buen término la purificación del santuario. Además, toda la asamblea
aprobó y publicó un decreto en el que se ordenaba que todo el pueblo judío
celebrase cada año estos días de fiesta.[g]
(2 Macabeos 10:1-8 DHHe (D))
Era invierno, y en Jerusalén
celebraban la fiesta en que se conmemoraba la dedicación del templo.[i] Jesús estaba en el templo, paseando por el
pórtico de Salomón.[j] Los judíos le
rodearon y le preguntaron:
–¿Hasta cuándo nos vas a tener
en dudas? Si tú eres el Mesías, dínoslo de una vez.[k] Jesús les contestó:
–Ya os lo he dicho y no me
habéis creído.[l] Las cosas que yo
hago con la autoridad de mi Padre, lo demuestran claramente;
(Juan 10:22-25 DHHe
(D))
i 10.22 La fiesta de la Dedicación (heb.
hanukká), celebrada durante ocho días en diciembre, conmemora la
restauración y consagración del templo de Jerusalén por Judas Macabeo en 164
a.C., después de haber sido profanado por Antíoco Epífanes (cf. Dan_9:27; Dan_11:31;
1Ma_4:3, 1Ma_4:52-59;
2Ma_1:18; 2Ma_10:5).
j 10.23 Pórtico de Salomón: un pórtico o
galería al oriente del templo, en el lado interior del muro que lo rodeaba (cf.
Hch_3:11; Hch_5:12).
No hay comentarios:
Publicar un comentario