jueves, 7 de febrero de 2013

Los enemigos de YHWH / The enemies of YHWH

O Elohim, do not remain silent! Do not be speechless, And do not be still, O Ěl! For look, Your enemies make an uproar, And those hating You have lifted up their head. They craftily plot against Your people, And conspire against Your treasured ones. They have said, “Come, And let us wipe them out as a nation, And let the name of Yisra’ĕl be remembered no more.” For they have conspired together with one heart; They have made a covenant against You – The tents of Eḏom and the Yishmaʽĕlites, Mo’aḇ and the Haḡarites, Geḇal, and Ammon, and Amalĕq, Philistia with the inhabitants of Tsor, Ashshur also has joined with them, They have helped the children of Lot. Selah.
(Salmos 83:1-8 The Scriptures 1998+)

Oh Elohim, no guardes silencio, no te quedes ahí callado, oh 'El; pues mira que tus enemigos rugen, los que te odian levantan la cabeza. Contra tu pueblo consultan astutamente y en secreto, entran en consejo contra tus protegidos. Dicen: “Vamos a eliminarlos como nación; que no haya más memoria del nombre de Yisrael. Unánimes han conspirado en su consejo, contra ti han hecho una alianza; los clanes de Edom y los yishmaelitas, Moav y los hagaritas, Guebal, Amón y Amaleq, Peléshet con los habitantes de Tsor, y hasta Ashur se ha unido a ellos y ha dado refuerzo a los hijos de Lot. (Pausa)
(Salmos 83:1-8 VIN)


"Israel es el único estado en el mundo, rodeado de naciones y organizaciones,  que son conocidas en todo el mundo por su participación o apoyo  al terrorismo y llaman a la destrucción de Israel"






No hay comentarios: