La Festividad de Shavuot completamente
llegó (por la cuenta del omer), y todos los creyentes se reunieron en un lugar.
De repente vino un estruendo del cielo como el rugido de un viento violento, y
llenó toda la casa donde estaban sentados. [8]
Entonces vieron lo que lucía como llamas de fuego que se separaban, y se
posaron sobre cada uno de ellos. [9]
Todos fueron llenos del Ruaj HaKodesh, y comenzaron a hablar en
diferentes lenguas, según el Ruaj les habilitaba para expresarse. Ahora
bien, en Yerushalayim se estaban quedando Judíos, [10] hombres devotos, de todas las naciones
bajo el cielo. [11] Cuando
oyeron este estruendo, una multitud se aglomeró; y quedaron confundidos, porque
cada uno oyó a los creyentes hablar en su propio idioma. Totalmente
sorprendidos, preguntaron: "¿Cómo es esto posible? ¿No son todos estos,
los que están hablando, de Galil? ¿Cómo es que oímos hablar en nuestras lenguas
nativas? ¡Nosotros somos partos, medos, elamitas; residentes de Mesopotamia,
Yahudáh, Capadocia, Ponto, Asia, Frigia, Panfilia, Mitzrayim, partes de Libia
cerca de Cirene; visitantes de Roma; ¡Judíos de nacimiento y prosélitos; Judíos
cretenses y árabes...! ¿Cómo es que oímos que hablan en nuestros propios
idiomas acerca de las grandes cosas que Elohim ha hecho?" Atónitos y
confundidos, todos se preguntaban: "¿Qué querrá decir esto?" Pero
otros se burlaban de ellos, diciendo: "¡Han bebido mucho vino!"
Entonces Kefa se levantó con los Once y alzó su voz para dirigirse a ellos: "¡Ustedes
Yahudim, y todos los que se están quedando en Yerushalayim! ¡Dejen que les diga
lo que esto significa! ¡Escuchen con mucho cuidado! [12] "Estas personas no están
borrachas, como ustedes suponen; sólo son las nueve de la mañana. No, esto es
lo que fue dicho por el profeta Yoel: 'YAHWEH dice: "En los
últimos días, derramaré de mi Ruaj sobre todos. Sus hijos e hijas
profetizarán,[13] y sus
hombres jóvenes verán visiones, sus ancianos soñarán sueños. Y hasta sobre mis esclavos, tanto hombres
como mujeres, derramaré de mi Ruaj en aquellos días; y ellos
profetizarán. Haré milagros
arriba en el firmamento y señales abajo en la tierra: sangre, fuego y humo
denso. El sol se tornará oscuro,
y la luna ensangrentada, antes de que llegue el gran y temeroso Día de YAHWEH.[14] Entonces todo aquel que invoque El
Nombre de YAHWEH, será salvo.'"[15]
[Jl 2:28-32]
"¡Hombres de Yisra'el! [16] ¡Escuchen esto! Yahshúa de Netzaret fue un hombre que por
sus poderosas obras, milagros y señales que YAHWEH hizo por medio de El
en presencia de ustedes, ha sido demostrado que ha venido de YAHWEH.
Ustedes mismos saben esto. Este hombre fue arrestado de acuerdo con el plan
predeterminado y conocido de antemano por YAHWEH; y por medio de
acciones de personas que no se sujetaron a la Toráh. [17] ¡Ustedes le
clavaron a la estaca y le mataron! "Pero YAHWEH lo ha resucitado y
lo ha librado de los sufrimientos de la muerte. Era imposible que la muerte
mantuviera sus garras sobre El. Porque David dice esto en cuanto a El: 'Siempre
vi a YAHWEH ante mí, porque está a mi mano derecha, para que Yo no sea
estremecido. Por esta razón mi
corazón está contento; y mi lengua se regocija; y ahora, también mi cuerpo
vivirá en una esperanza cierta; Porque
no me abandonarás al Sheol ni permitirás que el HaKadosh vea corrupción.
Me hiciste conocer las sendas de vida; me llenarás de alegría con tu
presencia.' [Sal 16:8-11] "Hermanos, yo sé que puedo decirles francamente que
el Pa triarca David murió y fue sepultado; su sepulcro está con nosotros hasta
este día. [18] Por lo tanto, puesto que él era profeta, y sabía que YAHWEH
le había asegurado con juramento, que uno de su zera se sentaría en
su trono; hablaba de antemano de la resurrección del Mashíaj, que iba a ser
éste quien no sería abandonado en el Sheol y cuya carne no vería corrupción. ¡YAHWEH
levantó a Yahshúa! ¡Y todos nosotros somos testigos de esto! [19]
"Además, El ha sido exaltado a la mano derecha de YAHWEH, ha
recibido del Padre lo que El prometió, a saber, el Ruaj HaKodesh; y ha
derramado este don que ustedes están viendo y oyendo. Porque David no ascendió
al cielo, pero él dice: 'YAHWEH dijo a mi Adón, "Siéntate a mi
mano derecha hasta que haga de tus enemigos un estrado para tus pies.'"[Sal 110:1] Por lo tanto,
que toda la casa de Yisra'el sepa sin duda alguna que YAHWEH le ha hecho
tanto Adón, como Mashíaj a este Yahshúa. [20] ¡A quien ustedes
ejecutaron en la estaca!" Al oír esto, fue como punzarles el corazón, y
dijeron a Kefa y a los otros emisarios: "Hermanos, ¿qué debemos
hacer?" Kefa les respondió: "¡Vuélvanse de sus pecados [teshuvah],
regresen a YAHWEH, y sea cada uno de ustedes sumergido en la autoridad
de Yahshúa Ha Mashíaj para perdón de sus pecados; y recibirán el don del Ruaj
HaKodesh! ¡Porque la promesa es para ustedes, para sus hijos, para aquellos
lejos, y para cuantos como YAHWEH nuestro Elohim llame!" [21] El expuso su
caso con muchos otros argumentos y se mantenía suplicándoles: "¡Sálvense
de esta generación perversa!" Por tanto, aquellos que aceptaron lo que él
dijo, fueron sumergidos, y aquel día fueron añadidos al grupo alrededor de tres
mil personas. [22] Ellos continuaban llenos de fidelidad con la enseñanza de
los emisarios, en compañerismo partiendo el pan y en oraciones. [23] Todos fueron
llenos de temor, y muchos milagros y señales eran hechos por medio de los
emisarios. Todos aquellos que confiaron en Yahshúa permanecieron juntos y
tenían todo en común; de hecho, vendieron sus propiedades y bienes, y
distribuyeron el dinero a todos los necesitados. Continuaban con llenura de fe
y con unidad de propósito; se reunían en el patio del Templo diariamente, [24] partían el
pan en las casas, compartían sus comidas con alegría y sencillez de corazón,
alabando a YAHWEH, y teniendo el respeto de todo el pueblo. Y día a día
el Adón les añadía a ellos los que estaban siendo salvos.
(Hechos 2:1-47 DA)
Casa hebrea (upper room = aposento alto)
Mikva (Baño para purificación ritual)
Localizado en la parte sur de la muralla de la vieja ciudad.
A first century mikvah used during the days of Jesus and the book of Acts, located south of the Temple Mount at the base of the Double Gate stairs.
This could easily have been one of the many mikvah used to baptize some of the 3,000 new Jewish believers on the Day of Pentecost as described in Acts 2.
This could easily have been one of the many mikvah used to baptize some of the 3,000 new Jewish believers on the Day of Pentecost as described in Acts 2.
"Mikvah del primer siglo usado durante los días de Jesús y el libro de los Hechos, localizado al sur del Monte del Templo en la base de las escalinatas de las Puertas Doble. Este pudo haber sido facilmente uno de muchos mikvah usados para bautizar algunos de los 3, 000 nuevos creyentes judíos el Día de Pentecostes como está descrito en Hechos 2 "
¿Dónde estaban reunidos el Día de Shavuot (Pentecostés) en el aposento alto o el Templo de Jesrusalén?
Hechos 2:2 IntEsp-WH+
(2) και G2532:CONJ Y εγενετο G1096:V-2ADI-3S llegó a ser αφνω G869:ADV de repente εκ G1537:PREP fuera de του G3588:T-GSM de el ουρανου G3772:N-GSM cielo ηχος G2279:N-NSM ruido fuerte ωσπερ G5618:ADV así como φερομενης G5342:V-PEP-GSF siendo llevado πνοης G4157:N-GSF de soplo βιαιας G972:A-GSF violento και G2532:CONJ y επληρωσεν G4137:V-AAI-3S llenó a plenitud ολον G3650:A-ASM entera τον G3588:T-ASM a la οικον G3624:N-ASM casa ου G3757:ADV donde ησαν G1510:V-IAI-3P estaban καθημενοι G2521:V-PNP-NPM sentados
G3624
οῖ́κος
oíkos
de afinidad incierta; morada
(más o menos estés., literalmente o figurativamente); por implicación familia
(más o menos relacionada, literalmente o figurativamente):- familia, casa, templo.
Deuteronomio 16:16 DA
(16) "Tres veces al año todos sus hombres comparecerán en la presencia de YAHWEH su Elohim en el lugar que El escoja [65] –en la Festividad de Matzah, en la Festividad de Shavuot y en la Festividad de Sukkot. No se presentarán delante de YAHWEH con las manos vacías,
Hechos 2:5 DA
(5) Ahora bien, en Yerushalayim se estaban
quedando Judíos, [10] hombres
devotos, de todas las naciones bajo el cielo. [11]
Chag Shavuot Sameach!
No hay comentarios:
Publicar un comentario